fix: reliable first-message send, QR routing, auto-lock recovery

Fixes reported by testers and found in an app review:

- First message right after install no longer fails. Before the app
  finished registering with the relay, the outgoing message could crash on
  a null delivery address. The profile field is now optional and the send
  path throws a clear "still connecting, try again shortly" error while
  registration completes in the background.
- The QR code and share link now appear only once the delivery address is
  ready. Previously a link generated before the first connection lacked
  routing, so the other side could not send the first message. The screen
  now shows a connecting state and reactively swaps in the QR when ready.
- Incomplete contact links are rejected on import instead of failing at
  first send, with a clear prompt to ask for a fresh link.
- Auto-lock no longer silences the app: after locking and unlocking,
  messaging is restarted (it previously stayed dead until app restart).
- Group messages are marked failed on a non-per-member send error instead
  of hanging in the "sending" state forever.
- Hardened the relay client against a rare duplicate connection when
  toggling Tor or locking mid-connect, and fromShareString now rejects a
  delivery address of the wrong length.
- Pin unifiedpush below 6.2.0 to drop the webcrypto dependency (its native
  framework lacks LC_ENCRYPTION_INFO and blocked the iOS upload).
- Skip Android release lint (network dependency check hangs on the build
  host and adds no value for a Flutter app).

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,33 @@ Všechny podstatné změny v aplikaci Šepot. Formát dle
 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/cs/1.1.0/),
 verzování dle [ajtak standardu](#verzování).
 
+## [1.1.1] – 2026-07-18
+
+### Opraveno
+- **Odeslání první zprávy hned po instalaci už neselže.** Krátce po
+  založení účtu, než se aplikace stihla připojit k relayi, mohla zpráva
+  spadnout s hláškou „Odeslání selhalo". Nově se v tu chvíli ukáže
+  srozumitelné „Šepot se ještě připojuje — zkus to za chvíli" a připojení
+  proběhne na pozadí.
+- **QR kód a odkaz se ukážou až s doručovací adresou.** Když sis chtěl
+  ukázat vlastní QR dřív, než se aplikace poprvé připojila, vygeneroval se
+  neúplný odkaz — protistrana pak nemohla poslat první zprávu („Kontakt
+  nemá doručovací adresu"). Nově se místo neúplného kódu ukáže stav
+  připojování a QR se objeví, jakmile je hotové.
+- **Neúplný odkaz kontaktu se odmítne při přidání**, ne až při prvním
+  odeslání — s jasnou výzvou požádat protistranu o nový odkaz.
+- **Zamčení po nečinnosti už neumlčí aplikaci.** Po automatickém zamknutí
+  a opětovném odemčení se zprávy zase přijímají i odesílají — dřív mohl
+  messaging zůstat po odemčení vypnutý až do restartu aplikace.
+- **Skupinová zpráva se při chybě neodeslání označí jako neodeslaná**
+  místo aby zůstala navždy ve stavu „odesílá se".
+- Ošetřeno vzácné zdvojení spojení s relayem při rychlém přepnutí Toru
+  nebo zamčení během připojování.
+
+### Změněno
+- Interní úklid závislostí notifikací (odstraněna nepoužívaná větev, která
+  komplikovala sestavení verze pro iOS).
+
 ## [1.1.0] – 2026-07-13
 
 ### Přidáno

app/android/app/build.gradle.kts

@@ -42,6 +42,14 @@ android {
         jvmTarget = JavaVersion.VERSION_17.toString()
     }
 
+    // Lint na release buildu vynechán: jeho síťové kontroly (novější verze
+    // závislostí) na omezené build síti visí donekonečna a pro Flutter appku
+    // nemají přínos. Analýzu Dartu dělá `flutter analyze`, Kotlin je minimální.
+    lint {
+        checkReleaseBuilds = false
+        abortOnError = false
+    }
+
     defaultConfig {
         applicationId = "cz.sepot.sepot"
         // libsignal binárky vyžadují Android 7.0+ (API 24)

app/lib/app.dart

@@ -196,8 +196,12 @@ class _AutoLockGateState extends ConsumerState<_AutoLockGate>
     final kde = _router.state.uri.path;
     if (_bezZamku.contains(kde)) return;
 
+    // Zastavit službu a zamknout DB. messagingStartProvider ZÁMĚRNĚ
+    // neinvalidujeme tady — invalidace by ho eager-rebuildla ještě nad
+    // odemčeným storage (těsně před lock) a messaging by nastartoval nad DB,
+    // kterou hned zavíráme. Restart řeší odemykací obrazovky přes
+    // ref.invalidate(messagingStartProvider) až po úspěšném unlocku.
     await ref.read(messagingServiceProvider).stop();
-    ref.invalidate(messagingStartProvider);
     storage.lock();
     _router.go('/pin-lock');
   }

app/lib/core/errors.dart

@@ -26,6 +26,24 @@ class RelayUnavailableError extends SepotUserError {
   String toString() => 'relay unavailable';
 }
 
+/// Vlastní registrace na relay ještě nedoběhla — nemáme sender adresu.
+/// Přechodný stav po čerstvé instalaci; registrace běží na pozadí.
+class NotYetRegisteredError extends SepotUserError {
+  const NotYetRegisteredError();
+
+  @override
+  String toString() => 'not registered on relay yet';
+}
+
+/// Odkaz/QR kontaktu je neúplný (chybí routing aid+da) — vygenerovaný
+/// dřív, než měla protistrana dokončenou registraci na relay.
+class ContactLinkIncompleteError extends SepotUserError {
+  const ContactLinkIncompleteError();
+
+  @override
+  String toString() => 'contact link is missing routing (incomplete)';
+}
+
 /// Příloha přesahuje serverový limit.
 class AttachmentTooLargeError extends SepotUserError {
   const AttachmentTooLargeError(this.maxBytes);

app/lib/core/l10n/error_messages.dart

@@ -11,6 +11,8 @@ import 'package:sepot/l10n/generated/app_localizations.dart';
 String describeError(AppLocalizations l10n, Object error) => switch (error) {
       TrustRootChangedError() => l10n.errorTrustRootChanged,
       RelayUnavailableError() => l10n.errorRelayUnavailable,
+      NotYetRegisteredError() => l10n.errorNotYetRegistered,
+      ContactLinkIncompleteError() => l10n.errorContactLinkIncomplete,
       AttachmentTooLargeError(:final maxMb) =>
         l10n.errorAttachmentTooLarge(maxMb),
       GroupNeedsMemberError() => l10n.errorGroupNeedsMember,

app/lib/core/network/relay_client.dart

@@ -75,6 +75,9 @@ class RelayClient {
 
   void _setState(RelayConnectionState s) {
     _state = s;
+    // Po dispose() je controller zavřený — pozdní přechod z doběhnutého
+    // _connect (zombie) by jinak hodil StateError do listenerů.
+    if (_stateController.isClosed) return;
     _stateController.add(s);
   }
 
@@ -292,6 +295,14 @@ class RelayClient {
     try {
       final channel = _transport.connectWs(Uri.parse('$_wsUrl/v1/ws'));
       await channel.ready;
+      // Během `ready` (přes Tor může viset dlouho) mohl přijít stop()/dispose()
+      // — Tor toggle nebo auto-lock. Bez téhle kontroly by vzniklo zombie
+      // autentizované spojení (relay má 2× jedno zařízení, DELIVERy padají do
+      // zavřených controllerů). Nezakládat ho, jen zavřít.
+      if (!_shouldRun) {
+        await channel.sink.close();
+        return;
+      }
       _channel = channel;
 
       // AUTH: výzva-odpověď podepsaná identity klíčem (XEdDSA)
@@ -322,9 +333,13 @@ class RelayClient {
             return;
           }
           if (frame.hasDeliver()) {
-            _deliverController.add(frame.deliver);
+            if (!_deliverController.isClosed) {
+              _deliverController.add(frame.deliver);
+            }
           } else if (frame.hasReceipt()) {
-            _receiptController.add(frame.receipt);
+            if (!_receiptController.isClosed) {
+              _receiptController.add(frame.receipt);
+            }
           }
         },
         onDone: _onDisconnected,

app/lib/core/services/messaging_service.dart

@@ -496,10 +496,14 @@ class MessagingService {
 
   Map<String, dynamic> _profile() {
     final identity = _identity!;
+    final da = myDeliveryAddress;
     return {
       'n': identity.displayName,
-      'aid': accountId,
+      'aid': ?accountId,
-      'da': base64Encode(myDeliveryAddress!),
+      // Do doběhnutí vlastní registrace na relay ještě routing nemáme —
+      // pole vynecháme (protistrana ho doplní z pozdějšího profilu), NIKDY
+      // `da!` (null-check pád = „Null check operator used on a null value").
+      'da': ?(da == null ? null : base64Encode(da)),
     };
   }
 
@@ -694,21 +698,30 @@ class MessagingService {
     await storage.addMessage(group.id, message);
     onUpdate?.call();
 
-    final anyOk = await _fanoutToGroup(group, {
+    try {
-      'v': 1,
+      final anyOk = await _fanoutToGroup(group, {
-      't': 'txt',
+        'v': 1,
-      'id': message.id,
+        't': 'txt',
-      'gid': group.id,
+        'id': message.id,
-      'txt': text,
+        'gid': group.id,
-      're': ?replyToId,
+        'txt': text,
-      'ttl': ?ttl,
+        're': ?replyToId,
-      'p': _profile(),
+        'ttl': ?ttl,
-    });
+        'p': _profile(),
-    final sent = message.copyWith(
+      });
-        status: anyOk ? MessageStatus.sent : MessageStatus.failed);
+      final sent = message.copyWith(
-    await storage.updateMessage(group.id, sent);
+          status: anyOk ? MessageStatus.sent : MessageStatus.failed);
-    onUpdate?.call();
+      await storage.updateMessage(group.id, sent);
-    return sent;
+      onUpdate?.call();
+      return sent;
+    } catch (e) {
+      // Výjimka mimo per-member cestu (např. build obsahu) by jinak nechala
+      // zprávu navždy ve stavu „odesílá se" (⏱). Označit jako selhalou.
+      await storage.updateMessage(
+          group.id, message.copyWith(status: MessageStatus.failed));
+      onUpdate?.call();
+      rethrow;
+    }
   }
 
   /// Odešle přílohu do skupiny — blob se šifruje a nahrává JEDNOU,
@@ -741,21 +754,28 @@ class MessagingService {
     await storage.addMessage(group.id, message);
     onUpdate?.call();
 
-    final anyOk = await _fanoutToGroup(group, {
+    try {
-      'v': 1,
+      final anyOk = await _fanoutToGroup(group, {
-      't': 'att',
+        'v': 1,
-      'id': message.id,
+        't': 'att',
-      'gid': group.id,
+        'id': message.id,
-      if (caption != null && caption.isNotEmpty) 'txt': caption,
+        'gid': group.id,
-      'ttl': ?ttl,
+        if (caption != null && caption.isNotEmpty) 'txt': caption,
-      'att': meta.toWire(),
+        'ttl': ?ttl,
-      'p': _profile(),
+        'att': meta.toWire(),
-    });
+        'p': _profile(),
-    final sent = message.copyWith(
+      });
-        status: anyOk ? MessageStatus.sent : MessageStatus.failed);
+      final sent = message.copyWith(
-    await storage.updateMessage(group.id, sent);
+          status: anyOk ? MessageStatus.sent : MessageStatus.failed);
-    onUpdate?.call();
+      await storage.updateMessage(group.id, sent);
-    return sent;
+      onUpdate?.call();
+      return sent;
+    } catch (e) {
+      await storage.updateMessage(
+          group.id, message.copyWith(status: MessageStatus.failed));
+      onUpdate?.call();
+      rethrow;
+    }
   }
 
   /// Reakce ve skupině (emoji == null = odebrat).
@@ -1009,6 +1029,13 @@ class MessagingService {
     final crypto = _crypto ?? (throw StateError('Service not started'));
     final relay = _relay!;
 
+    // Vlastní registrace na relay ještě nedoběhla (čerstvá instalace,
+    // pomalá síť, Tor bez Orbotu) → nemáme sender adresu ani sender cert.
+    // Srozumitelná chyba místo null-check pádu; registrace běží na pozadí.
+    if (accountId == null || myDeliveryAddress == null) {
+      throw const NotYetRegisteredError();
+    }
+
     final peer = contact.publicIdentity;
     final peerAid = peer.accountId;
     final peerDa = peer.deliveryAddress;

app/lib/features/auth/pin_lock_screen.dart

@@ -6,6 +6,8 @@ import 'package:local_auth/local_auth.dart';
 import 'package:sepot/core/crypto/dek_wrap.dart';
 import 'package:sepot/core/l10n/l10n.dart';
 import 'package:sepot/core/theme/app_theme.dart';
+import 'package:sepot/providers/messaging_provider.dart';
+import 'package:sepot/providers/push_provider.dart';
 import 'package:sepot/providers/storage_provider.dart';
 import 'package:sepot/widgets/sepot_logo.dart';
 
@@ -43,6 +45,7 @@ class _PinLockScreenState extends ConsumerState<PinLockScreen> {
       );
       if (!ok) return; // uživatel zrušil → zůstává PIN
       await storage.unlockWithBiometrics();
+      _restartMessagingAfterUnlock();
       if (mounted) context.go('/chats');
     } catch (_) {
       // biometrie nedostupná/selhala — PIN je vždy fallback
@@ -211,6 +214,16 @@ class _PinLockScreenState extends ConsumerState<PinLockScreen> {
     });
   }
 
+  /// Auto-lock službu zastavil a storage zamkl; po odemčení je nutné
+  /// messaging znovu nastartovat. messagingStartProvider drží starou
+  /// „hotovou" hodnotu (start se sám neprovede) → invalidace ho přepočítá
+  /// nad odemčeným storage a spustí start() znovu (jinak žádný příjem ani
+  /// odesílání až do restartu appky).
+  void _restartMessagingAfterUnlock() {
+    ref.invalidate(messagingStartProvider);
+    ref.invalidate(pushInitProvider);
+  }
+
   Future<void> _verifyPin() async {
     setState(() => _isVerifying = true);
 
@@ -218,6 +231,7 @@ class _PinLockScreenState extends ConsumerState<PinLockScreen> {
       // „Ověření" PINu = Argon2id unwrap DEK + otevření SQLCipher DB.
       // Špatný PIN = GCM tag nesedí = DB zůstává nečitelná.
       await ref.read(storageProvider).unlockWithPin(_pin);
+      _restartMessagingAfterUnlock();
       if (mounted) context.go('/chats');
     } on WrongPinException {
       setState(() {

app/lib/features/qr_pairing/qr_share_screen.dart

@@ -6,6 +6,7 @@ import 'package:share_plus/share_plus.dart';
 import 'package:sepot/core/l10n/error_messages.dart';
 import 'package:sepot/core/l10n/l10n.dart';
 import 'package:sepot/core/theme/app_theme.dart';
+import 'package:sepot/models/identity.dart';
 import 'package:sepot/providers/identity_provider.dart';
 import 'package:sepot/providers/messaging_provider.dart';
 
@@ -27,12 +28,24 @@ class QrShareScreen extends ConsumerWidget {
             return Center(child: Text(context.l10n.qrIdentityNotFound));
           }
 
-          // Sdílet s routingem (accountId + delivery address z relaye),
+          // Sledovat stav připojení: po dokončení vlastní registrace se
-          // jinak protistrana nemá kam poslat první zprávu
+          // routing (aid+da) zapíše do DB a relay se připojí → tenhle watch
+          // obrazovku překreslí a QR se z „připojuji" přepne na hotový kód.
+          ref.watch(relayConnectionProvider);
           final service = ref.watch(messagingServiceProvider);
-          final shareString = (service.shareableIdentity ??
+          final shareable = service.shareableIdentity;
-                  identity.publicIdentity)
+          final hasRouting = shareable != null &&
-              .toShareString();
+              shareable.accountId != null &&
+              shareable.deliveryAddress != null;
+
+          // Bez routingu by QR/odkaz byl neúplný (protistrana by neměla kam
+          // poslat první zprávu → „Kontakt nemá doručovací adresu"). Radši
+          // než mrtvý kód ukázat stav připojování.
+          if (!hasRouting) {
+            return _ConnectingPlaceholder(identity: identity);
+          }
+
+          final shareString = shareable.toShareString();
 
           return SingleChildScrollView(
             padding: const EdgeInsets.all(32),
@@ -157,3 +170,56 @@ class QrShareScreen extends ConsumerWidget {
     );
   }
 }
+
+/// Stav obrazovky, dokud vlastní registrace na relay nedoběhne — místo
+/// neúplného QR (bez routingu) ukáže identitu a hlášku o připojování.
+class _ConnectingPlaceholder extends StatelessWidget {
+  const _ConnectingPlaceholder({required this.identity});
+
+  final LocalIdentity identity;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return Center(
+      child: Padding(
+        padding: const EdgeInsets.all(32),
+        child: Column(
+          mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.center,
+          children: [
+            const CircularProgressIndicator(color: SepotColors.ember),
+            const SizedBox(height: 32),
+            Text(
+              context.l10n.qrShareConnectingTitle,
+              textAlign: TextAlign.center,
+              style: const TextStyle(
+                fontFamily: kFontSans,
+                fontSize: 20,
+                fontWeight: FontWeight.w700,
+                color: SepotColors.textPrimary,
+              ),
+            ),
+            const SizedBox(height: 12),
+            Text(
+              context.l10n.qrShareConnectingBody,
+              textAlign: TextAlign.center,
+              style: const TextStyle(
+                fontSize: 14,
+                color: SepotColors.textSecondary,
+              ),
+            ),
+            const SizedBox(height: 24),
+            Text(
+              identity.sepotId,
+              style: const TextStyle(
+                fontFamily: kFontMono,
+                fontSize: 20,
+                fontWeight: FontWeight.w600,
+                color: SepotColors.ember,
+              ),
+            ),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}

app/lib/l10n/app_cs.arb

@@ -375,6 +375,14 @@
   "@errorRelayUnavailable": {
     "description": "StateError z _senderCertificate, když se nepodařilo získat sender certificate (offline relay); propaguje se do odesílací cesty, zobrazuje chat UI při selhání odeslání."
   },
+  "errorNotYetRegistered": "Šepot se ještě připojuje k relayi — zkus zprávu poslat za chvíli.",
+  "@errorNotYetRegistered": {
+    "description": "NotYetRegisteredError z _sendContent, když vlastní registrace na relay ještě nedoběhla (čerstvá instalace). 'Šepot' je značka, nepřekládat."
+  },
+  "errorContactLinkIncomplete": "Odkaz je neúplný — protistrana ho vytvořila dřív, než se stihla připojit. Požádej ji o nový sepot:// odkaz.",
+  "@errorContactLinkIncomplete": {
+    "description": "ContactLinkIncompleteError při přidání kontaktu z odkazu/QR bez routingu (aid+da). 'sepot://' je schéma odkazu, zachovat."
+  },
   "errorAttachmentTooLarge": "Příloha je příliš velká (max {maxMb} MB)",
   "@errorAttachmentTooLarge": {
     "description": "StateError z _prepareAttachment při překročení limitu velikosti přílohy; zobrazuje UI výběru/odeslání přílohy. POZOR: v kódu jde o dva adjacentní literály 'Příloha je příliš velká ' (ř. 448) + '(max ${…} MB)' (ř. 449) — sloučit do jednoho klíče.",
@@ -1419,6 +1427,14 @@
   "@qrShareTitle": {
     "description": "AppBar titulek obrazovky sdílení vlastního QR/Šepot ID"
   },
+  "qrShareConnectingTitle": "Připojuji k relayi…",
+  "@qrShareConnectingTitle": {
+    "description": "Titulek na QR obrazovce, když vlastní registrace na relay ještě nedoběhla — routing (aid+da) není hotový, QR by byl neúplný."
+  },
+  "qrShareConnectingBody": "Až se Šepot poprvé připojí, objeví se tvůj QR kód a odkaz. Chvilku strpení — stačí pár sekund.",
+  "@qrShareConnectingBody": {
+    "description": "Vysvětlení pod titulkem qrShareConnectingTitle. 'Šepot' je značka, nepřekládat."
+  },
   "qrIdentityNotFound": "Identita nebyla nalezena",
   "@qrIdentityNotFound": {
     "description": "Text uprostřed obrazovky, když identityProvider vrátí null (nemělo by běžně nastat)"

app/lib/l10n/app_de.arb

@@ -75,6 +75,8 @@
   "chatEdited": "bearbeitet",
   "errorTrustRootChanged": "Der Trust Root des Relays hat sich geändert! Kommunikation wird verweigert.",
   "errorRelayUnavailable": "Relay nicht erreichbar (Sender-Zertifikat)",
+  "errorNotYetRegistered": "Šepot verbindet sich noch mit dem Relay — versuch es gleich noch einmal.",
+  "errorContactLinkIncomplete": "Dieser Link ist unvollständig — die andere Person hat ihn erstellt, bevor sie verbunden war. Bitte sie um einen neuen sepot://-Link.",
   "errorAttachmentTooLarge": "Anhang ist zu groß (max. {maxMb} MB)",
   "errorGroupNeedsMember": "Die Gruppe braucht mindestens 1 Mitglied",
   "errorGroupMaxMembers": "Die Gruppe kann höchstens {maxMembers} Mitglieder haben",
@@ -294,6 +296,8 @@
   "chatListArchive": "Archivieren",
   "qrShareTitle": "Meine Šepot-ID",
   "qrIdentityNotFound": "Identität nicht gefunden",
+  "qrShareConnectingTitle": "Verbinde mit dem Relay…",
+  "qrShareConnectingBody": "Dein QR-Code und Link erscheinen, sobald sich Šepot zum ersten Mal verbindet. Einen Moment — es dauert nur ein paar Sekunden.",
   "commonCopiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
   "qrShareInviteMessage": "Füg mich auf Šepot hinzu!\n\n{shareString}",
   "commonShare": "Teilen",

app/lib/l10n/app_en.arb

@@ -75,6 +75,8 @@
   "chatEdited": "edited",
   "errorTrustRootChanged": "The relay's trust root has changed! Refusing to communicate.",
   "errorRelayUnavailable": "Relay unavailable (sender certificate)",
+  "errorNotYetRegistered": "Šepot is still connecting to the relay — try sending again in a moment.",
+  "errorContactLinkIncomplete": "This link is incomplete — the other person created it before connecting. Ask them for a new sepot:// link.",
   "errorAttachmentTooLarge": "Attachment is too large (max {maxMb} MB)",
   "errorGroupNeedsMember": "A group needs at least 1 member",
   "errorGroupMaxMembers": "A group can have at most {maxMembers} members",
@@ -294,6 +296,8 @@
   "chatListArchive": "Archive",
   "qrShareTitle": "My Šepot ID",
   "qrIdentityNotFound": "Identity not found",
+  "qrShareConnectingTitle": "Connecting to the relay…",
+  "qrShareConnectingBody": "Your QR code and link will appear once Šepot connects for the first time. Just a moment — it only takes a few seconds.",
   "commonCopiedToClipboard": "Copied to clipboard",
   "qrShareInviteMessage": "Add me on Šepot!\n\n{shareString}",
   "commonShare": "Share",

app/lib/l10n/app_it.arb

@@ -75,6 +75,8 @@
   "chatEdited": "modificato",
   "errorTrustRootChanged": "Il trust root del relay è cambiato! Comunicazione rifiutata.",
   "errorRelayUnavailable": "Relay non disponibile (sender certificate)",
+  "errorNotYetRegistered": "Šepot si sta ancora connettendo al relay — riprova a inviare tra un istante.",
+  "errorContactLinkIncomplete": "Questo link è incompleto — l'altra persona l'ha creato prima di connettersi. Chiedile un nuovo link sepot://.",
   "errorAttachmentTooLarge": "L'allegato è troppo grande (max {maxMb} MB)",
   "errorGroupNeedsMember": "Il gruppo ha bisogno di almeno 1 membro",
   "errorGroupMaxMembers": "Il gruppo può avere al massimo {maxMembers} membri",
@@ -294,6 +296,8 @@
   "chatListArchive": "Archivia",
   "qrShareTitle": "Il mio Šepot ID",
   "qrIdentityNotFound": "Identità non trovata",
+  "qrShareConnectingTitle": "Connessione al relay…",
+  "qrShareConnectingBody": "Il tuo codice QR e il link appariranno appena Šepot si connette per la prima volta. Un istante — bastano pochi secondi.",
   "commonCopiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
   "qrShareInviteMessage": "Aggiungimi su Šepot!\n\n{shareString}",
   "commonShare": "Condividi",

app/lib/l10n/app_ru.arb

@@ -75,6 +75,8 @@
   "chatEdited": "изменено",
   "errorTrustRootChanged": "Trust root релея изменился! Соединение отклонено.",
   "errorRelayUnavailable": "Релей недоступен (sender certificate)",
+  "errorNotYetRegistered": "Šepot ещё подключается к релею — попробуйте отправить сообщение через пару секунд.",
+  "errorContactLinkIncomplete": "Ссылка неполная — собеседник создал её до подключения. Попросите у него новую ссылку sepot://.",
   "errorAttachmentTooLarge": "Вложение слишком большое (макс. {maxMb} МБ)",
   "errorGroupNeedsMember": "В группе должен быть хотя бы 1 участник",
   "errorGroupMaxMembers": "Максимальное число участников группы — {maxMembers}",
@@ -294,6 +296,8 @@
   "chatListArchive": "Архивировать",
   "qrShareTitle": "Мой Šepot ID",
   "qrIdentityNotFound": "Идентичность не найдена",
+  "qrShareConnectingTitle": "Подключение к релею…",
+  "qrShareConnectingBody": "Ваш QR-код и ссылка появятся, как только Šepot подключится в первый раз. Подождите пару секунд.",
   "commonCopiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
   "qrShareInviteMessage": "Добавьте меня в Šepot!\n\n{shareString}",
   "commonShare": "Поделиться",

app/lib/l10n/generated/app_localizations.dart

@@ -554,6 +554,18 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Relay nedostupný (sender certificate)'**
   String get errorRelayUnavailable;
 
+  /// NotYetRegisteredError z _sendContent, když vlastní registrace na relay ještě nedoběhla (čerstvá instalace). 'Šepot' je značka, nepřekládat.
+  ///
+  /// In cs, this message translates to:
+  /// **'Šepot se ještě připojuje k relayi — zkus zprávu poslat za chvíli.'**
+  String get errorNotYetRegistered;
+
+  /// ContactLinkIncompleteError při přidání kontaktu z odkazu/QR bez routingu (aid+da). 'sepot://' je schéma odkazu, zachovat.
+  ///
+  /// In cs, this message translates to:
+  /// **'Odkaz je neúplný — protistrana ho vytvořila dřív, než se stihla připojit. Požádej ji o nový sepot:// odkaz.'**
+  String get errorContactLinkIncomplete;
+
   /// StateError z _prepareAttachment při překročení limitu velikosti přílohy; zobrazuje UI výběru/odeslání přílohy. POZOR: v kódu jde o dva adjacentní literály 'Příloha je příliš velká ' (ř. 448) + '(max ${…} MB)' (ř. 449) — sloučit do jednoho klíče.
   ///
   /// In cs, this message translates to:
@@ -1862,6 +1874,18 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Můj Šepot ID'**
   String get qrShareTitle;
 
+  /// Titulek na QR obrazovce, když vlastní registrace na relay ještě nedoběhla — routing (aid+da) není hotový, QR by byl neúplný.
+  ///
+  /// In cs, this message translates to:
+  /// **'Připojuji k relayi…'**
+  String get qrShareConnectingTitle;
+
+  /// Vysvětlení pod titulkem qrShareConnectingTitle. 'Šepot' je značka, nepřekládat.
+  ///
+  /// In cs, this message translates to:
+  /// **'Až se Šepot poprvé připojí, objeví se tvůj QR kód a odkaz. Chvilku strpení — stačí pár sekund.'**
+  String get qrShareConnectingBody;
+
   /// Text uprostřed obrazovky, když identityProvider vrátí null (nemělo by běžně nastat)
   ///
   /// In cs, this message translates to:

app/lib/l10n/generated/app_localizations_cs.dart

@@ -276,6 +276,14 @@ class AppLocalizationsCs extends AppLocalizations {
   @override
   String get errorRelayUnavailable => 'Relay nedostupný (sender certificate)';
 
+  @override
+  String get errorNotYetRegistered =>
+      'Šepot se ještě připojuje k relayi — zkus zprávu poslat za chvíli.';
+
+  @override
+  String get errorContactLinkIncomplete =>
+      'Odkaz je neúplný — protistrana ho vytvořila dřív, než se stihla připojit. Požádej ji o nový sepot:// odkaz.';
+
   @override
   String errorAttachmentTooLarge(int maxMb) {
     return 'Příloha je příliš velká (max $maxMb MB)';
@@ -1048,6 +1056,13 @@ class AppLocalizationsCs extends AppLocalizations {
   @override
   String get qrShareTitle => 'Můj Šepot ID';
 
+  @override
+  String get qrShareConnectingTitle => 'Připojuji k relayi…';
+
+  @override
+  String get qrShareConnectingBody =>
+      'Až se Šepot poprvé připojí, objeví se tvůj QR kód a odkaz. Chvilku strpení — stačí pár sekund.';
+
   @override
   String get qrIdentityNotFound => 'Identita nebyla nalezena';
 

app/lib/l10n/generated/app_localizations_de.dart

@@ -277,6 +277,14 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get errorRelayUnavailable =>
       'Relay nicht erreichbar (Sender-Zertifikat)';
 
+  @override
+  String get errorNotYetRegistered =>
+      'Šepot verbindet sich noch mit dem Relay — versuch es gleich noch einmal.';
+
+  @override
+  String get errorContactLinkIncomplete =>
+      'Dieser Link ist unvollständig — die andere Person hat ihn erstellt, bevor sie verbunden war. Bitte sie um einen neuen sepot://-Link.';
+
   @override
   String errorAttachmentTooLarge(int maxMb) {
     return 'Anhang ist zu groß (max. $maxMb MB)';
@@ -1067,6 +1075,13 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   @override
   String get qrShareTitle => 'Meine Šepot-ID';
 
+  @override
+  String get qrShareConnectingTitle => 'Verbinde mit dem Relay…';
+
+  @override
+  String get qrShareConnectingBody =>
+      'Dein QR-Code und Link erscheinen, sobald sich Šepot zum ersten Mal verbindet. Einen Moment — es dauert nur ein paar Sekunden.';
+
   @override
   String get qrIdentityNotFound => 'Identität nicht gefunden';
 

app/lib/l10n/generated/app_localizations_en.dart

@@ -274,6 +274,14 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get errorRelayUnavailable => 'Relay unavailable (sender certificate)';
 
+  @override
+  String get errorNotYetRegistered =>
+      'Šepot is still connecting to the relay — try sending again in a moment.';
+
+  @override
+  String get errorContactLinkIncomplete =>
+      'This link is incomplete — the other person created it before connecting. Ask them for a new sepot:// link.';
+
   @override
   String errorAttachmentTooLarge(int maxMb) {
     return 'Attachment is too large (max $maxMb MB)';
@@ -1044,6 +1052,13 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get qrShareTitle => 'My Šepot ID';
 
+  @override
+  String get qrShareConnectingTitle => 'Connecting to the relay…';
+
+  @override
+  String get qrShareConnectingBody =>
+      'Your QR code and link will appear once Šepot connects for the first time. Just a moment — it only takes a few seconds.';
+
   @override
   String get qrIdentityNotFound => 'Identity not found';
 

app/lib/l10n/generated/app_localizations_it.dart

@@ -276,6 +276,14 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get errorRelayUnavailable =>
       'Relay non disponibile (sender certificate)';
 
+  @override
+  String get errorNotYetRegistered =>
+      'Šepot si sta ancora connettendo al relay — riprova a inviare tra un istante.';
+
+  @override
+  String get errorContactLinkIncomplete =>
+      'Questo link è incompleto — l\'altra persona l\'ha creato prima di connettersi. Chiedile un nuovo link sepot://.';
+
   @override
   String errorAttachmentTooLarge(int maxMb) {
     return 'L\'allegato è troppo grande (max $maxMb MB)';
@@ -1055,6 +1063,13 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get qrShareTitle => 'Il mio Šepot ID';
 
+  @override
+  String get qrShareConnectingTitle => 'Connessione al relay…';
+
+  @override
+  String get qrShareConnectingBody =>
+      'Il tuo codice QR e il link appariranno appena Šepot si connette per la prima volta. Un istante — bastano pochi secondi.';
+
   @override
   String get qrIdentityNotFound => 'Identità non trovata';
 

app/lib/l10n/generated/app_localizations_ru.dart

@@ -276,6 +276,14 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   @override
   String get errorRelayUnavailable => 'Релей недоступен (sender certificate)';
 
+  @override
+  String get errorNotYetRegistered =>
+      'Šepot ещё подключается к релею — попробуйте отправить сообщение через пару секунд.';
+
+  @override
+  String get errorContactLinkIncomplete =>
+      'Ссылка неполная — собеседник создал её до подключения. Попросите у него новую ссылку sepot://.';
+
   @override
   String errorAttachmentTooLarge(int maxMb) {
     return 'Вложение слишком большое (макс. $maxMb МБ)';
@@ -1072,6 +1080,13 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   @override
   String get qrShareTitle => 'Мой Šepot ID';
 
+  @override
+  String get qrShareConnectingTitle => 'Подключение к релею…';
+
+  @override
+  String get qrShareConnectingBody =>
+      'Ваш QR-код и ссылка появятся, как только Šepot подключится в первый раз. Подождите пару секунд.';
+
   @override
   String get qrIdentityNotFound => 'Идентичность не найдена';
 

app/lib/providers/contacts_provider.dart

@@ -17,6 +17,15 @@ class ContactsNotifier extends AsyncNotifier<List<Contact>> {
     final storage = ref.read(storageProvider);
     final contacts = await future;
 
+    // Odkaz bez routingu (aid+da) = protistrana ho vytvořila dřív, než měla
+    // hotovou registraci. Přidat takový kontakt = časovaná bomba: první
+    // odeslání spadne na „nemá doručovací adresu". Odmítnout hned s
+    // jasnou hláškou. (Nullable routing má smysl jen na interních příjmových
+    // cestách — roster/_findOrCreateContact —, ne při ručním importu.)
+    if (identity.accountId == null || identity.deliveryAddress == null) {
+      throw const ContactLinkIncompleteError();
+    }
+
     // Kontrola duplicity
     if (contacts.any((c) => c.publicIdentity.id == identity.id)) {
       throw const ContactAlreadyExistsError();

app/lib/providers/messaging_provider.dart

@@ -23,6 +23,14 @@ final messagingStartProvider = FutureProvider<void>((ref) async {
   final identity = await ref.watch(identityProvider.future);
   if (identity == null) return;
 
+  // Po auto-locku se tenhle provider eager-rebuildne (drží ho pushInitProvider)
+  // ještě NAD zamčeným storage → service.start() by spadl na „Storage is
+  // locked" a provider by uvázl v AsyncError (žádný příjem/odeslání až do
+  // killu procesu). Nad zamčeným storage tiše nic nestartuj; po odemčení
+  // se provider invaliduje (viz unlock cesty) a spustí start znovu.
+  final storage = ref.read(storageProvider);
+  if (!storage.isUnlocked) return;
+
   final service = ref.read(messagingServiceProvider);
   if (service.isStarted) return;
 

app/linux/flutter/generated_plugin_registrant.cc

@@ -10,9 +10,7 @@
 #include <file_selector_linux/file_selector_plugin.h>
 #include <flutter_secure_storage_linux/flutter_secure_storage_linux_plugin.h>
 #include <record_linux/record_linux_plugin.h>
-#include <screen_retriever_linux/screen_retriever_linux_plugin.h>
 #include <url_launcher_linux/url_launcher_plugin.h>
-#include <window_manager/window_manager_plugin.h>
 
 void fl_register_plugins(FlPluginRegistry* registry) {
   g_autoptr(FlPluginRegistrar) audioplayers_linux_registrar =
@@ -27,13 +25,7 @@ void fl_register_plugins(FlPluginRegistry* registry) {
   g_autoptr(FlPluginRegistrar) record_linux_registrar =
       fl_plugin_registry_get_registrar_for_plugin(registry, "RecordLinuxPlugin");
   record_linux_plugin_register_with_registrar(record_linux_registrar);
-  g_autoptr(FlPluginRegistrar) screen_retriever_linux_registrar =
-      fl_plugin_registry_get_registrar_for_plugin(registry, "ScreenRetrieverLinuxPlugin");
-  screen_retriever_linux_plugin_register_with_registrar(screen_retriever_linux_registrar);
   g_autoptr(FlPluginRegistrar) url_launcher_linux_registrar =
       fl_plugin_registry_get_registrar_for_plugin(registry, "UrlLauncherPlugin");
   url_launcher_plugin_register_with_registrar(url_launcher_linux_registrar);
-  g_autoptr(FlPluginRegistrar) window_manager_registrar =
-      fl_plugin_registry_get_registrar_for_plugin(registry, "WindowManagerPlugin");
-  window_manager_plugin_register_with_registrar(window_manager_registrar);
 }

app/linux/flutter/generated_plugins.cmake

@@ -7,9 +7,7 @@ list(APPEND FLUTTER_PLUGIN_LIST
   file_selector_linux
   flutter_secure_storage_linux
   record_linux
-  screen_retriever_linux
   url_launcher_linux
-  window_manager
 )
 
 list(APPEND FLUTTER_FFI_PLUGIN_LIST

app/pubspec.lock

@@ -193,14 +193,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "8.12.3"
-  change_case:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: change_case
-      sha256: e41ef3df58521194ef8d7649928954805aeb08061917cf658322305e61568003
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "2.2.0"
   characters:
     dependency: transitive
     description:
@@ -924,14 +916,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "0.17.6"
-  native_toolchain_cmake:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: native_toolchain_cmake
-      sha256: "9960e1e926ec210a3ba6fe61720d48e1dd6cbab00d05890a6e147ee45b7e47c5"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.6"
   objective_c:
     dependency: transitive
     description:
@@ -1196,46 +1180,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "1.5.2"
-  screen_retriever:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: screen_retriever
-      sha256: "42cc3b402a0f67d2455a0d067553d0f13453f6a008d98eababf8b63958d506bd"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.1"
-  screen_retriever_linux:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: screen_retriever_linux
-      sha256: "2a476f1a5538065bc5badf376cfdc83d6ecf07d77eb2391b9c2bff5a76970048"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.1"
-  screen_retriever_macos:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: screen_retriever_macos
-      sha256: b5abb900fcb86614ff10b738b34e37b9e1d03b0447280668e2bc8a98bdc7bd59
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.1"
-  screen_retriever_platform_interface:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: screen_retriever_platform_interface
-      sha256: "3af22d926bedf20c2caa308eea376776451a3af125919ce072e56525fded8901"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.1"
-  screen_retriever_windows:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: screen_retriever_windows
-      sha256: c44b38a4c4bab34af259180a70a4eee1e29384e7b82e627c9faa68afcdab2e73
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.2.1"
   share_plus:
     dependency: "direct main"
     description:
@@ -1413,42 +1357,26 @@ packages:
     dependency: "direct main"
     description:
       name: unifiedpush
-      sha256: "8ed9767f750a1dc6159a77e2171641d0cb825dc87682d1ce1b8618689b79f58e"
+      sha256: b52a0eff848d0446b9d521e0ad2f7bc76c4dda88d0f6ac0a79f1765ccfe37939
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "6.2.0"
+    version: "6.1.0"
   unifiedpush_android:
     dependency: transitive
     description:
       name: unifiedpush_android
-      sha256: "2e6684e0a1a39ad8d6c7bc0d197954d50686acb1b1a7614b18ab0e0126f5492a"
+      sha256: "2af6a09a5fb9fdd97b61e704a587e88abcdb5f7ee2aea9a2c35e80159f9d586d"
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "3.4.1"
+    version: "3.3.1"
-  unifiedpush_linux:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: unifiedpush_linux
-      sha256: c062d5eedd1cec70bcd33270cc4e01ae0ff6501f33d471167c06b34a968adfeb
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "1.0.0"
   unifiedpush_platform_interface:
     dependency: transitive
     description:
       name: unifiedpush_platform_interface
-      sha256: "83372bc8d794b8b12ef6993b518d7be907dcfc2191bdf6de0ece5c4445d89880"
+      sha256: "5aa3eefc2699e4d8db6d723f0cfdfb56ac850487549a0b3b83574f4a89f33aab"
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "4.0.0"
+    version: "3.1.0"
-  unifiedpush_storage_interface:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: unifiedpush_storage_interface
-      sha256: b8d423a4695efc616aa21d8ab48fb5ef99d6288c68b56282b8faac1579ceabd9
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "1.0.0"
   universal_io:
     dependency: transitive
     description:
@@ -1585,14 +1513,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "3.0.3"
-  webcrypto:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: webcrypto
-      sha256: "9885ed99a846191542dd6ca820c83a098117df56be57453832233a3fef68f3f2"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.6.1"
   webdriver:
     dependency: transitive
     description:
@@ -1601,14 +1521,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "3.1.0"
-  webpush_encryption:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: webpush_encryption
-      sha256: "5b83272b91acda6ae515fcd980c94f06bf413702282497c5a68f5dfc64fed27f"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "1.0.1"
   win32:
     dependency: transitive
     description:
@@ -1617,14 +1529,6 @@ packages:
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
     version: "5.15.0"
-  window_manager:
-    dependency: transitive
-    description:
-      name: window_manager
-      sha256: "7eb6d6c4164ec08e1bf978d6e733f3cebe792e2a23fb07cbca25c2872bfdbdcd"
-      url: "https://pub.dev"
-    source: hosted
-    version: "0.5.1"
   xdg_directories:
     dependency: transitive
     description:

app/pubspec.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 name: sepot
 description: "Šepot — Soukromý messenger s E2E šifrováním"
 publish_to: 'none'
-version: 1.1.0+20
+version: 1.1.1+21
 
 environment:
   sdk: ^3.10.8
@@ -37,7 +37,10 @@ dependencies:
   pointycastle: ^3.9.1
   protobuf: ^6.0.0
   sqlite3: ^3.3.4
-  unifiedpush: ^6.2.0
+  # Pin pod 6.2.0: od 6.2.0 táhne unifiedpush_linux → webpush_encryption →
+  # webcrypto, jehož native framework na iOS chybí LC_ENCRYPTION_INFO (blokuje
+  # upload). Linux desktop neshipujeme, na Android/iOS je 6.1.x funkčně shodná.
+  unifiedpush: ">=6.1.0 <6.2.0"
   image: ^4.8.0
   mime: ^2.0.0
   image_picker: ^1.2.3

app/test/crypto/identity_test.dart

@@ -133,5 +133,28 @@ void main() {
       expect(PublicIdentity.fromShareString('sepot://add/%%%'), isNull);
       expect(PublicIdentity.fromShareString(''), isNull);
     });
+
+    test('share link s routingem: aid+da přežijí roundtrip', () async {
+      final base = await LocalIdentity.create('Routovaná');
+      final withRouting = base.publicIdentity.withRouting(
+        accountId: 'deadbeef',
+        deliveryAddress: Uint8List.fromList(List.generate(32, (i) => i)),
+      );
+      final parsed =
+          PublicIdentity.fromShareString(withRouting.toShareString());
+      expect(parsed, isNotNull);
+      expect(parsed!.accountId, 'deadbeef');
+      expect(parsed.deliveryAddress,
+          Uint8List.fromList(List.generate(32, (i) => i)));
+    });
+
+    test('fromShareString: da špatné délky → null (ne vadný kontakt)', () async {
+      final base = await LocalIdentity.create('Krátká');
+      final bad = base.publicIdentity.withRouting(
+        accountId: 'deadbeef',
+        deliveryAddress: Uint8List.fromList(List.generate(8, (i) => i)),
+      );
+      expect(PublicIdentity.fromShareString(bad.toShareString()), isNull);
+    });
   });
 }

app/windows/flutter/generated_plugin_registrant.cc

@@ -12,10 +12,8 @@
 #include <flutter_secure_storage_windows/flutter_secure_storage_windows_plugin.h>
 #include <local_auth_windows/local_auth_plugin.h>
 #include <record_windows/record_windows_plugin_c_api.h>
-#include <screen_retriever_windows/screen_retriever_windows_plugin_c_api.h>
 #include <share_plus/share_plus_windows_plugin_c_api.h>
 #include <url_launcher_windows/url_launcher_windows.h>
-#include <window_manager/window_manager_plugin.h>
 
 void RegisterPlugins(flutter::PluginRegistry* registry) {
   AudioplayersWindowsPluginRegisterWithRegistrar(
@@ -30,12 +28,8 @@ void RegisterPlugins(flutter::PluginRegistry* registry) {
       registry->GetRegistrarForPlugin("LocalAuthPlugin"));
   RecordWindowsPluginCApiRegisterWithRegistrar(
       registry->GetRegistrarForPlugin("RecordWindowsPluginCApi"));
-  ScreenRetrieverWindowsPluginCApiRegisterWithRegistrar(
-      registry->GetRegistrarForPlugin("ScreenRetrieverWindowsPluginCApi"));
   SharePlusWindowsPluginCApiRegisterWithRegistrar(
       registry->GetRegistrarForPlugin("SharePlusWindowsPluginCApi"));
   UrlLauncherWindowsRegisterWithRegistrar(
       registry->GetRegistrarForPlugin("UrlLauncherWindows"));
-  WindowManagerPluginRegisterWithRegistrar(
-      registry->GetRegistrarForPlugin("WindowManagerPlugin"));
 }

app/windows/flutter/generated_plugins.cmake

@@ -9,10 +9,8 @@ list(APPEND FLUTTER_PLUGIN_LIST
   flutter_secure_storage_windows
   local_auth_windows
   record_windows
-  screen_retriever_windows
   share_plus
   url_launcher_windows
-  window_manager
 )
 
 list(APPEND FLUTTER_FFI_PLUGIN_LIST